【中英文导游】北海道登别热门打卡一日游｜洞爷湖展望台&洞爷湖温泉码头&Lake Hill Farm&昭和新山熊牧场&登别地狱谷一日游

* 日本週末及紅日子，出行过程中可能会遇到堵车，景点提前结束运营等情况，我们会根据实际情况减少或者缩短行程，望大家可以理解，导游或司机都会尽力给大家服务好。大家务必不要预约晚餐，当天无法赶飞机或新干线。
* 如需携带行李，请提前告知。行李费用每件JPY2000，当天现金给司机或导游
* 请注意您的邮箱，在通讯软件无法联系上您时，我们会通过邮件和您联系
* 关于座位的需求我们会尽力安排，但由于本次行程为拼车旅游，座位分配主要遵循先到先得的原则。如果您有特殊需求，敬请在备注中告知，我们将尽力为您安排合适的座位，最终安排以当天导游的协调为准。希望能够得到您的理解与包容，感谢您的体谅。
* 敬请您知悉:由于此活动为拼团游，可能会有其他语种的客人与您同车出行，敬请谅解。
* 当参加人数未达规定的最少成团人数时，将取消旅游行程，于出发日前 1 天发出取消旅游的 Email 通知。
* 若遇台风、暴风雪等天候不佳的情况，将于出发前 1 天（当地时间 18:00 ）决定此团是否取消出发，之后将随时以电子邮件形式通知。
* 请着轻便的服装、鞋子并自备御寒衣物（如需要）。
* 以上行程仅供参考，交通情况无法控制。请避免安排当晚的活动。对于任何延误，我们深表歉意
* 因交通、天气等不可抗力因素而无法参团或拍照风景质量不佳，本公司不予负责，无法退款或改期，敬请理解。
* 若受交通拥堵、设施维护等影响，各景点行程或停留时间将会有所调整。请知情者告知。
* 若因气候不佳或交通等原因无法通行至富士山五合目，行程将更改至浅间公园，敬请见谅。
* 因旅客个人原因而中途放弃旅游行程，公司概不予退款。
* 请务必在指定时间到达指定接驳地点集合，切勿迟到。因本行程无法换乘其他班次或中途参加，若因自身原因导致未能参与一日游，需自行承担相应损失，敬请谅解。
* 3 岁以下孩童若需占位请购票，与成人同价，且需要备注。
* 2岁以下不占位免费参加儿童，需要备注，如不备注，则无法安排。
* 使用车型：依人数派车。少人数出团时安排司机兼随车人员提供全程旅游服务，不另外加派领队，敬请知悉。
* 天气状况会影响到花卉或红叶的最佳观赏时期，行程不会因此中止或退费，敬请知悉。
* 因花季/赏枫季期间人潮众多，会有严重塞车之可能性，建议自备轻食。
* 赏花期或赏枫期会受气象状况影响而略有前后，行程成团后，将不受开花/枫红情况影响照常前往，敬请知悉。
* 行程出发后，若因天候状况或自然灾害等不可抗力因素，造成行程终止时，未履行的行程，会依实际产生费用进行退款作业，唯回程交通费用或当地产生之住宿费用等额外支出，须由旅客自行承担。