逃离大陆的喧嚣，享受卡塔利娜岛迷人城市阿瓦隆的宁静——这是远离洛杉矶喧嚣的真正避难所。参观阿瓦隆一定会让您永远铭记这一天。阿瓦隆拥有常年的地中海气候，诚邀您以时尚的方式放松身心。阿瓦隆有着悠久的热情好客历史，拥有精致的酒店、迷人的海滩、时尚的餐饮场所、迷人的旅游和恢复活力的水疗中心。这是一个原始、安全的避风港，体现了典型的海滩小镇氛围，在这里，放松与用餐、购物和探索的机会毫不费力地融为一体。阿瓦隆距离长滩码头和洛杉矶海岸线仅一小时船程，张开双臂向您招手！
卡塔利娜岛上的阿瓦隆 (Avalon) 为您提供远离洛杉矶、远离城市喧嚣的宁静之地
阿瓦隆拥有一贯的地中海气候，是全年放松和娱乐的天堂
阿瓦隆有着悠久的欢迎游客的历史，拥有美丽的酒店、美丽的海滩、时尚的餐馆、引人入胜的旅游和令人平静的水疗中心
